| JLPT: | N4 |
|---|
輸出は300億ドル増加した。
The exports increased by 30 billion dollars.
被害総額は1億円以上であった。
The gross amount of the loss was larger than 100 million yen.
彼は億万長者と言われている。
It is said that he is a billionaire.
彼の財産は1億ドルと概算された。
His property was estimated at one hundred million dollars.
日本は開発途上国に対し、20億円の包括援助を保証しました。
Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.
日本の1998年末の金・外貨準備高は689億ドルで、1年前の770億ドルを下回った。
Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier.
同社は第一四半期に4億ドルの欠損を出した。
The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.
同社の税引き後利益2億ドルを計上した。
The company announced a profit of $200 million after tax.
人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
The human body is composed of billions of small cells.
出来高は5億株だった。
The turnover was 500 million shares.
実のところ、彼は億万長者です。
In fact, he's a billionaire.
私が億万長者であればよいのに。
I wish I were a millionaire.
昨年の鉄鋼生産は推定億トンに達した。
Steel production reached an estimated 100 million tons last year.
昨日の株式市場の出来高は5億株だった。
Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.
空には何十億もの星がある。
There are billions of stars in the sky.
イラク戦争に費やした4560億ドルは、世界中の子供たちに一年間の無償の教育を提供できる。
The 456 billion dollars spent in the Iraq war could provide one year's free education for every child in the world.
その事業の経費は1億円にのぼる。
The total expense for the project amounts to one hundred million yen.
その会社の税引き前利益は2億5000万ドルだった。
The company's profit amounted to $250 million before tax.
おまえはどうして、百匹のねこ、千匹のねこ、百万匹、一億、一兆匹のねこといっしょに、食べられてしまわなかったのだね。?
How does it happen that you were not eaten up with all those hundreds and trillions of cats?
アメリカの対外債務は5000億ドルを突破しましたよ。
America's foreign debt shot past $500 billion.
1月の輸出は100億ドルと、同月としては最高記録になった。
Exports in January totalled $10 billion, a record for the month.
当期純利益は50億円の見込みで、前期とほとんど変わりません。
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
トムは億万長者だ。
Tom is a billionaire.
私たちは億万長者になりたい。
We want to be billionaires.