彼らは大きな川に前進を阻まれた。
Their progress was stopped by a wide river.

彼は前進も後退もすまいと決めた。
He decided neither to advance nor to retreat.

敵の前進を止めよ。
Stop the advance of the enemy.

全速前進。
Full speed ahead!

前進命令を待っていた。
They were waiting for the go-ahead.

前進しないことは後退につながる。
Not to advance is to go back.

困難を省みず前進すべし。
You should try to make your way despite all the difficulties.

我々の前進は阻まれた。
Our advance was checked.

彼らは川まで前進した。
They advanced to the river.

民主党が大勝利を納めたが、我々の前進を疎外してきた分断を癒す決断と謙虚さをもって我々は対処しなければならない。
While the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.