彼は得な性分だ。
He has an optimistic turn of mind.

甲の損は乙の得。
One man's gain is another man's loss.

口と財布は締めるが得。
Keep your purse and your mouth closed.

この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.

朝起きは三文の得。
The early bird catches the worm.

これで誰が得するの？
Who benefits from this?

得しようとこだわると損する。
If you're too concerned with what you gain, you're bound to lose.

お得な価格でご提供します。
We offer great prices.