彼は大変忍耐強かった。
He was patience itself.
彼の忍耐強さには驚いた。
I wondered at his perseverance.
彼の忍耐も限界にきた。
His patience is worn out.
忍耐力がありません。
I have no patience.
忍耐は最も美しい美徳だ。
Patience is the most beautiful virtue.
忍耐は近頃まれな美徳です。
Patience is a rare virtue these days.
天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ。
Genius is nothing but a great aptitude for patience.
人は忍耐に比例して成功するものだ。
A man will succeed to the same extent as he perseveres.
しかしながら、このストライキは平和的ではなく、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア牧師は労使双方に忍耐と平静さを求めた。
The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.
忍耐力は科学の根源である。
Patience is the mother of science.
忍耐の限界もある。
I'm running out of patience.