父は社長に昇進した。
My father was promoted to president.

彼女は先輩を追い越して昇進した。
She was promoted over the heads of her seniors.

彼は大佐に昇進した。
He advanced to colonel.

彼は昇進をねらっている。
He is out for promotion.

彼は昇進の資格がある。
He is qualified for promotion.

彼は校長に昇進した。
He was promoted to the position of head teacher.

彼は管理職に昇進した。
He was advanced to a managerial post.

彼は課長に昇進した。
He was promoted to section chief.

彼は２年前に、大佐の階級に昇進した。
He was raised to the rank of colonel two years ago.

昇進が気になるの？
Are you worried about the promotion?

会社は昇進で彼の業績に報いた。
The company rewarded him with promotion.

あなたの昇進は時機を得た、当然なものだと思います。
I am sure your promotion was timely and well deserved.

彼の専門知識の欠落が彼の昇進を阻んだ。
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.

彼女は昇進した。
She was promoted.