その液から溶剤を揮発させる。残るのは、香り成分と植物ワックスの塊。
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.

日光は植物に有益である。
Sunshine is beneficial to plants.

長雨は植物に害をおよぼす。
A long spell of rainy weather is harmful to plants.

他の文化では、ボールには土、穀物、細々とした植物が、またときには金属片さえもがいっぱいに詰め込まれていたのです。
In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal.

水は植物には欠かせない。
Water is indispensable to plants.

スポロアウト先生が植物を新しい風土に馴染ませた。
Professor Sprout acclimated the plant to a new environment.

植物は土壌で育つ。
Plants are nourished by earth.

植物は土壌から水分をとる。
Plants take in water from the soil.

植物は栄養物を作っているとき、酸素を放出する。
Plants give off oxygen as they make food.

植物の生長と生産性は、気温と湿度が作り出す入り組んだ関係に敏感に反応する。
Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture.

植物の種子は始終呼吸している。
The seeds of plants breathe all the time.

植物にお水あげて。
Water the plants.

植物が生える。
Plants grow.

暑さ続きでその植物はしぼんでしまった。
The long spell of hot weather withered up the plants.

最小限どの世話だ立派に育つ植物もある。
Some plants grow well with a minimum of care.

海の植物は海底に付着して育つ。
Marine plants grow on the sea bed.

雨不足で野山の植物が枯れた。
An absence of rain caused wild plants to die.

その毒性のある植物から離れているべきです。
We should keep away from the poisonous plants.

その植物を根こそぎ引き抜きなさい。
Pull the plant up by the roots.

その植物はヨーロッパの北から南まで分布している。
The plant ranges from the north of Europe to the south.

その植物には地下茎がある。
The plant has an underground stem.

これはこの国に特有の植物だ。
This is a plant unique to this country.

この部屋の隅に観賞植物を置きたいんです。
In this corner of the room I'd like to put a house-plant.

１９世紀末になって初めて植物の品種改良は科学の一分野となった。
Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline.

殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.

植物と話しますか？
Do you talk to your plants?

この植物は絶滅の危機にある。
This plant is endangered.

苗とは若い植物体のことです。
Seedlings are young plants.

苗は若い植物です。
Seedlings are young plants.