彼女は手紙を航空便で送った。
She sent the letter by airmail.
私は航空の関税で身体検査を受けた。
I was searched by the customs officers at the airport.
航空便でお願いします。
Airmail, please.
航空管制官は厳しい精神的緊張にさらされている。
Air traffic controllers are under severe mental strain.
航空管制官はすごく集中力がいる仕事だ。
Air traffic controller is an extremely high pressure job.
帰りの航空券はありますか。
Do you have an airplane ticket back home?
格安航空券を利用しよう。
Let's get discount tickets.
その航空専門家は統計を詳細に分析した。
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
その航空会社は貨物のみを扱っている。
That aircraft company deals in freight only.
この一連の出来事が同時に起こる可能性は200万回の飛行に1回であり、現在の航空機運航量からすると2ヶ月にほぼ1回になる。
The probability of this chain of events is one in two million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
ある航空会社が運賃値下げ計画を発表すると、他社もすぐに追従した。
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.
ロッキード事件とは、アメリカの航空機製造大手のロッキード社による、主に同社の旅客機の受注をめぐって1976年2 月に明るみに出た世界的な大規模汚職事件。
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.
今年タイ航空は50周年記念を祝います。
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
航空便で小包を送ったよ。
I sent the parcel by airmail.