猟師は熊の足跡をたどった。
The hunter followed the bear's tracks.

犯人は足跡を残していた。
The criminal left footprints.

足跡は川まで続いていた。
The footprints continued down to the river.

足跡が床に残っていた。
Footprints were left on the floor.

私達は犯人の足跡をたどっていった。
We followed the tracks of the criminal.

我々は砂の上に足跡を見つけた。
We found the footprints in the sand.

二匹の狐は森の方へ帰って行きました。月が出たので、狐の毛なみが銀色に光り、その足あとには、コバルトの影がたまりました。
With their fur coats tinged full of glistening silver and their shadows imbued with cobalt, the two foxes returned back to the forest under the moonlit night.